Niedźwiedzia Skała - w hołdzie Hermanowi Henkelowi

Pokonując czerwonym szlakiem trasę od Przełęczy Jugowskiej na szczyt Wielkiej Sowy  ,po ok. 1,5 km, z prawej strony, mijamy ciekawą skałę na której zawieszona jest tablica ze słowami:

'W górach jestem znowu prawdziwym
człowiekiem; tam stajemy się braćmi
i wszystko co brzydkie i błahe opuszcza nas.

Auf den Bergen werde ich wieder ein
reiner Mensch; dort werden wir Brüder und
alles Hässliche und Kleine fällt von uns ab.'

Herman Henkel, autor tego pieknego cytatu  , był pasjonatem Gór Sowich i upamiętnieniu jego postaci , tablica jest poświęcona . Urodzony w 1896r. w Bielawie, u podnóża Gór Sowich , całe swoje życie,  az do przedwczesnej śmierci w wieku 49 lat był mocno związany z regionem. 

x - lokalizacja Nidźwiedziej Skały

Od roku 1915, kierował bielawskim Towarzystwem Sowiogorskim (Eulengebirgsverein Langenbielau) i to właśnie w tych czasach odnotowano  najprężniejszy okres jego działania.Towarzystwo Sowiogórskie zrzeszało czonków aktywnie uprawiających turystykę i propagujących walory Gór Sowich. Ponieważ brakowało infrastruktury turystycznej, z inicjatywy towarzystwa budowano schroniska, punkty widokowe , wytyczano i znakowano szlaki.

'W górach jestem znowu prawdziwym
człowiekiem...'

Właśnie do tej dziedziny działalności Towarzystwa Sowiogórskiego, wielką wagę przykladał Herman Henkel, rozumiejąc, iż prawidłowe i jednolite oznakowanie szlaków ma wielki wpływ na dostępność gór i przekłada się na ilość turystów odwiedzających Góry Sowie. Zdawał sobie sprawę, iż zwykły, słabiej sytuowany turysta nie ma możliwości dotarcia w góry innym środkiem komunikacji, niż pociągiem, dlatego proponował, aby początki szlaków zawsze znajdowały się przy stacjach kolejowych . Innym problemem, który starał się rozwiązać Henkel, było zniesienie izolacji Gór Sowich , poprzez powiązanie wytyczanych szlaków ze szlakami zewnętrzymi Ziemi Kłodzkiej.

dawna Henkelbaude - 'Zygmuntówka'

W trzy lata po jego śmierci, w 1921r, na Niedźwiedziej Skale, zawisła tablica poświęcona temu niezmordowanemu propagatorowi i miłośnikowi Gór Sowich a w 1938r, w pobliżu Przełęczy Jugowskiej ( na stoku Rymarza) , uruchomiono nowe schronisko, nazwane od jego nazwiska Henkelbaude. Jest to do dziś istniejąca 'Zygmuntówka' , do której lubię zachodzić, ze względu na panującą tam ciepłą atmosferę . Tablica z 1921r zaginęła po wojnie, zapewne przetopiono ją , nie wnikając, komu i z jakich powodów była poświęcona , ot, jeszcze jeden niemiecki złom na Ziemiach Odzyskanych. 24.VII.2004r, zawieszono w miejsce zaginionej, nową tablicę a jej odsłonięcie było okazją do  niewesołej oceny współczesnego stanu rozwoju turystyki w Górach Sowich i przyczyn takiego stanu rzeczy

Niedźwiedzia Skała w jesiennej mgle

czerwony szlak pod Kozią Równię, gdzie znajdują się Niedźwiedzie Skały

. 

T